应该怎样理解 { ...: ...} 这种记法？比如这个例子。
Class {
#name : #DemoCases,
#superclass : #Object,
#category : #'Demo-Core-Cases-OLD'
}
{ #category : #accessing }
DemoCases >> recursiveBlock [
| block |
block := [ block ].
^ block
]它表示字典吗？我在 Pharo Cheat Sheet 里没有找到这种记法。能在方法体或者 Playground 里使用吗？
How should I interpret the notation { ...: ...}? An example:
Class {
#name : #DemoCases,
#superclass : #Object,
#category : #'Demo-Core-Cases-OLD'
}
{ #category : #accessing }
DemoCases >> recursiveBlock [
| block |
block := [ block ].
^ block
]Does this represent a dictionary? The Pharo Cheat Sheet didn't mention this notation anywhere. Can I use it inside method bodies or Playground?
这根本不是 Pharo 自身的语法。你看到的是名为“tonel”的代码存储格式。 它把代码和 STON 片段放在一起 (Smalltalk Object Notation，大致相当于 Pharo 的 JSON)。
而且它不能直接放进 Playground，需要用合适的工具导入 (比如 Iceberg 或 Monticello)。
That isn't syntax belonging to Pharo itself. You're looking at the "tonel" code storage format. It combines code with pieces of STON (Smalltalk Object Notation, roughly Pharo's equivalent of JSON).
And it cannot go straight into Playground, you must import it with suitable tooling (Iceberg or Monticello, for example).
要进一步了解 Tonel 文件格式，可以阅读它的规范 (https://github.com/GemTalk/TonelSpec)。这个格式是为了改善 git 集成而设计的。早期的 Smalltalk 环境使用其他版本控制系统，其中包括 Monticello dvcs，这使得向 git 的转移比较缓慢。
For some further background reading on Tonel's file format, consult its specification (https://github.com/GemTalk/TonelSpec). The format was created to improve git integration. Earlier Smalltalk environments used other systems for version control, among them Monticello dvcs, which delayed the move toward git.
能在 Google Colab (云端的 Jupyter) 中使用 MATLAB 命令吗？ 例如，我想在 Google Colab 中调用 Risk Management Toolbox 的函数，比如 bin(vbt, Name, Value)、tb…
我的尝试如下。 不过，看起来并不存在这条命令。 gdb 能实现这样的功能吗？
我想验证文本中包含 one 或 two。 在 Playwright 中能这样实现吗？ 同样的写法也能用在句子内部吗，比如下面这样
