Powershell in Action을 읽다가 Chapter 5의 한 부분에서 막혔어요. 결과는 이해하는데, 무슨 용도이고 왜 이렇게 되는지 설명해 주실 수 있나요?
$nested = 4, (5, 6)
$flattened = $nested | foreach { $_ }
$flattened.length이러면 $flattened.length가 3이 나와요. 납득돼요.
$nested = 4, (5, 6)
$flattened = $nested | foreach { ,$_ }
$flattened.length이번에는 $flattened.length가 2예요.
$flattened[0]; $flattened[1] -join ","를 실행하면 그 2개 객체가 뭔지는 알겠는데, 두 번째 ForEach 안의 쉼표가 정확히 뭘 하는 건가요?
대충 “4를 객체 하나로 두고 (5,6)도 별도 객체로 유지해. 쪼개지 마.”라는 뜻인가요?
While reading Powershell in Action, I got stuck on a passage in Chapter 5. I follow the result here, but could someone explain the purpose and the reason behind it?
$nested = 4, (5, 6)
$flattened = $nested | foreach { $_ }
$flattened.lengthThat gives $flattened.length as 3. Fair enough.
$nested = 4, (5, 6)
$flattened = $nested | foreach { ,$_ }
$flattened.lengthThis time $flattened.length gives 2.
Running $flattened[0]; $flattened[1] -join "," explains those 2 objects, but what precisely does the comma inside that second ForEach accomplish?
Does it mean, roughly, “Keep 4 as an object and (5,6) as its seperate object. Leave them intact.”
Powershell 파이프라인은 사용자 편의와, 웃기지만 “일관성”을 위해 컬렉션을 “풀어” 줘요. 단항 연산자는 powershell이 그렇게 풀지 못하게 해요. 그 예제들은 썩 좋지 않으니 다른 방식으로 해 볼게요.
다음 두 코드의 출력을 보세요
(4, 5, 6) | ForEach-Object {
Write-Host "Pipeline element now: $_"
}
Pipeline element now: 4
Pipeline element now: 5
Pipeline element now: 6,(4, 5, 6) | ForEach-Object {
Write-Host "Pipeline element now: $_"
}
Pipeline element now: 4 5 6뒤쪽 예제는 컬렉션 전체를 한 객체로 보내서 풀리지 않아요. 실제로 배열이고, 쉼표 대신 공백이 보이는 건 기본 출력 필드 구분자가 공백이기 때문이에요($ofs에 들어 있어요). 이렇게 확인할 수 있어요
"$(4, 5, 6)"
4 5 6문자열 안에 배열을 넣으면 powershell이 기본 OFS로 원소들을 이어 붙여요. 바꿀 수도 있지만 그럴 일은 드물어요.
$ofs = '/~/'
"$(4, 5, 6)"
4/~/5/~/6제가 이 단항 연산자를 꽤 자주 쓰는 경우는 값들을 나누되 모든 원소를 한 객체 안에 함께 담아 보내고 싶을 때예요.
,(-split 'Tavin enjoys powershell') | ForEach-Object {
[PSCustomObject]@{
Who = $_[0]
Does = $_[1]
Topic = $_[2]
}
}
Who Does Topic
--- ---- -----
Tavin enjoys powershellThe Powershell pipeline “unwraps” collections for convenience and, amusingly, for user “consistency”. That unary operator stops powershell from performing that unwrapping. Those examples aren't ideal, so I'll try another approach.
Look at what these two snippets produce
(4, 5, 6) | ForEach-Object {
Write-Host "Pipeline element now: $_"
}
Pipeline element now: 4
Pipeline element now: 5
Pipeline element now: 6,(4, 5, 6) | ForEach-Object {
Write-Host "Pipeline element now: $_"
}
Pipeline element now: 4 5 6The latter sends the complete collection through as a single object, so it never gets unwrapped. It's an array, and the spaces you see, rather than commas, come from the space used as the default output field separator (held in $ofs). Here's a way to observe that
"$(4, 5, 6)"
4 5 6Embedding that array in a string makes powershell join its elements using the default OFS. Changing it is possible, although seldom necessary.
$ofs = '/~/'
"$(4, 5, 6)"
4/~/5/~/6One fairly frequent use for that unary operator in my own work is splitting values while keeping every element together in a single object.
,(-split 'Tavin enjoys powershell') | ForEach-Object {
[PSCustomObject]@{
Who = $_[0]
Does = $_[1]
Topic = $_[2]
}
}
Who Does Topic
--- ---- -----
Tavin enjoys powershell고마워요! 이제 훨씬 명확해졌어요. 특히 마지막 예제에서 단항 연산자를 빼고 해 보니까요.
책에 있던 예제는 도무지 감이 안 왔거든요.
Thanks! That makes it FAR clearer now. Particularly trying that final example with the unary operator removed.
I just couldn't get comfortable with the example from the book.
이걸 올려 주셔서 정말 감사합니다. 고마워요.
GDScript에서 enum을 이렇게 선언했어요: 가능한 모든 변형을 나열하지 않고 enum 변형을 무작위로 고르고 싶어요. 나중에 변형을 더 추가해도 무작위로 선택하는 코드를 수정하지 않도록요. 이런 방법을 시도해 봤어요:…
Nim에서는 나머지를 어떻게 표현하나요? cell % 7 == 0를 쓰면 undeclared identifier: '%'가 나옵니다 Google로 검색해도 SO를 찾아봐도 답을 찾지 못했습니다.
함수 실행이 끝나면 어떤 값을 반환하게 하려면 어떻게 하나요? 예를 들어 이런 것이 있습니다: ROUTINE N ? N ⍴ 12 //이것은 1부터 12까지의 난수 N개를 만듭니다 (N은 함수의 인수입니다). 함수의 결과를 돌…
